Coutelino(-lisqueto-fausso)
Airopsis tenella
Poaceae Graminaceae
Nom en français : Fausse Canche délicate.
Descripcioun :Aquesto fausso coutelino trachis, à la primo, dins li pelouso umido e li sablo sus sòu séusous. Es uno planto naneto emé uno grosso paumo (paniculo) d'ounte sorton d'espigueto redouno e lusènto un cop maduro. Cado espigueto caup dos flour emé de lemma peludo, sènso arèsto, e pu courto (1 mm) que li glumo.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 4 à 20 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Airopsis
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae
Ordre : Poales
Coulour de la flour :
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : 1,2 à 1,5 mm
Flourido : Printèms
Sòu : Si
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado :
Vo
Abriéu à mai
Liò : Pelouso umido
- Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano-Ouèst
Ref. sc. : Airopsis tenella (Cav.) Asch. & Graebn., 1888
Erbo-di-mousco
Epipactis helleborine subsp. helleborine
Orchidaceae
Noms en français : Epipactis à larges feuilles, Épipactis helléborine.
Descripcioun :L'erbo-di-mousco es uno planto coumuno que trachis dins li bos fres, li clapiho e pelouso. La planto es un pau forto emé de fueio en espiralo longo de 7 à 12 cm, verdo e pas oundado. Li pecou de flour, li tepalo dóu dedins e l'epichile soun, en generau, rose-poupre.
Usanço :Lis erbo-di-mousco podon servi à sougna li plago e à neteja (detergènto).
Port : Grando erbo
Taio : 30 à 100 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Epipactis
Famiho : Orchidaceae
Ordre : Asparagales
Coulour de la flour :
Verdo
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 1,5 à 2cm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun
Jun à avoust
Liò : Bos fres
- Clapiho
- Pelouso
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Epipactis helleborine subsp. helleborine (L.) Crantz, 1769
